你知道“新手”用英语有几种表达方法吗?

  • A+
所属分类:英语培训知识

人生有许许多多的第一次:第一次做饭,第一次打篮球,第一次工作……我们会有一个从“新手”到“老练”的过程。

今天小编就来为大家盘点英语中“新手”的表达法,快学起来吧~

green

这里的green不是指颜色,而是指“缺乏经验的”

例:

He was a young fellow, very green, very immature.

他是个年轻的家伙,没什么经验,很不成熟。

补充:green hand 表示“无经验的人;新手”

2. layman /lemn/

有时我们想表达自己很外行,没受过训练也没经验,是个门外汉,我们可以用layman来表示

例:

He is a layman, he doesn’t know how to get problems solved at all.

他是门外汉,完全不知道怎么解决问题。

3. rookie /rk/

rookie是名词,意思是“新手;生手”,指的是刚进入某个领域或刚开始做某工作缺乏经验的人,用网友们通俗的话说,就是“菜鸟”喽。

A rookie dad/mom: 刚做父母的人

A rookie cop: 一个新手警察

当新手犯了错误的时候,你可以用以下这句话去安慰TA,你可以这么说:

这是新手常犯的错误。不要自责了。

This is a common rookie mistake. Don't blame yourself.

补充:My rookie years 指我刚开始做某事的那几年

my rookie years of being a teacher 我刚做老师的那几年

4. newbie /njub/

新手,尤指在电脑方面或网上的新手

例:

All newbies are offered an inpidually tailored training and development programme.

所有新手们都被提供了一套为自己量身定做的培训发展计划。

福利:教新手做某事,怎么用英语表达呢?

to show someone

你知道“新手”用英语有几种表达方法吗?

the ropes 教初学者做某事

据说很久以前,水手们必须学会控制绳索来起航。对水手来说,学习绳子是新手必修的一课。所以向某人展示绳子的意思是告诉某人做某事的基础。

好啦,今天的英语学习就到这里了,你学会了吗?

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: